Reportaż z wyjazdu na północ. Jak wyglądają ubikacje, przy autostradach, co jest zamknięte; rozmawiamy z właścicielem “polskiej” przystani Thompson Marine nieco na północ od Pointe-au-Baril w najbardziej urokliwym zakątku Georgian Bay. Czy możemy mieć nadzieję na lato nad wodą?
