Mimo że rząd ogłosił, iż zawiesza niektóre nakazy szczepień, minister zdrowia Jean-Yves Duclos zapowiedział, że będzie się odchodzić w oficjalnej nomenklaturze od pojęcia „w pełni zaszczepionych”, co oznaczało dwie dawki, na rzecz możliwości wprowadzenia ciągłej dawki przypominające w przyszłości.
„To, co wiemy również od dr Tam i każdego innego eksperta od COVID-19, to że dwie dawki nadal znacznie chronią przed ciężką chorobą i śmiercią. [Ale] dwie dawki nie wystarczą już, aby chronić przed infekcją i przenoszeniem” – powiedział Duclos podczas wtorkowej konferencji prasowej.
„I dlatego aktualizujemy definicję tego, co to znaczy być dobrze chronionym przed COVID-19. Pełna ochrona przy dwóch dawkach już nie działa.”
Sugeruje to, że rząd kanadyjski zamierza nadal stosować nakazy szczepień i nazywa zakończenie zakazu podróżowania i federalnych nakazów wyszczepiania pracowników „zawieszeniem”, a nie całkowitym „uchyleniem”.
„Jeśli sytuacja się pogorszy, jesteśmy gotowi przywrócić politykę niezbędną do ochrony Kanadyjczyków” – zapowiedział minister spraw międzyrządowych Dominic LeBlanc.