Dom, który ukształtował Grzegorza Brauna, rodziny, których historia wpłynęła na jego wartości i przekonania; rozmawiamy na przedmieściach Buffalo w USA z Zofią Braun z domu Reklewską oraz Kazimierzem Braunem – rodzicami Grzegorza.

 

Kazimierz Braun – emerytowany profesor – reżyser, pisarz, dramatopisarz, uczony, pedagog, urodzony 29 czerwca 1936 r. w Mokrsku Dolnym, województwo kieleckie, Polska. Magister literaturoznawstwa na Uniwersytecie Poznańskim, 1958; MFA w reżyserii w warszawskiej PWST, doktorat na Uniwersytecie Poznańskim, 1971; doktor habilitowany teatrologii na Uniwersytecie Wrocławskim, 1975; doktor habilitowany reżyserii w warszawskiej PWST, 1988. Od 1961 r. był reżyserem w teatrach zawodowych i telewizji w Polsce; dyrektorem artystycznym i dyrektorem naczelnym Teatru Osterwy w Lublinie, 1967-1974; oraz dyrektorem artystycznym i dyrektorem naczelnym Teatru Współczesnego we Wrocławiu, 1975-1984. Był profesorem nadzwyczajnym na Uniwersytecie Wrocławskim i w Szkole Dramatycznej Kraków/Wrocław, 1975-1985. Od 1985 roku wykładał w USA na New York University, Swarthmore College, University of California Santa Cruz i State University of New York w Buffalo; był tam kierownikiem programu aktorskiego w latach 1986-89, a w 1989 roku został mianowany profesorem zwyczajnym ze stałym zatrudnieniem. W 1992 roku został mianowany profesorem zwyczajnym (tytuł państwowy w Polsce) przez Prezydenta Polski (na podstawie jego awansu w 1984 roku, którego odmówiły mu władze komunistyczne). Uczył aktorstwa, reżyserii oraz historii i teorii teatru. Wyreżyserował ponad 150 produkcji teatralnych i telewizyjnych w Polsce, Irlandii, Niemczech i USA w The Guthrie Theater w Minneapolis, The Odyssey Theater w Los Angeles, McCarther Theater w Princeton, The Kavinoky Theater w Buffalo i innych. Opublikował 40 książek o historii teatru, powieści, sztuk teatralnych, opowiadań i poezji, w tym A History of Polish Theater, 1939-1989, Spears of Captivity and Freedom, Greenwood Press, 1996; opublikował również ponad 300 artykułów naukowych i recenzji w języku polskim, angielskim, francuskim i włoskim. Był laureatem nagród na międzynarodowych festiwalach teatralnych w Hiszpanii, 1979, Niemczech, 1981; Japanese Foundation Award, 1981; Guggenhein Foundation Award, 1990; wybitnej produkcji Artie Award, 1996; The Fulbright Award, 2001 i innych. Jest członkiem PEN Club, International Theater Institute, International Federation for Theater Research, Polish Institute of Arts and Sciences in America, Polish Actors Union i Polish Writers Association

PONIŻEJ KONTYNUACJA TEKSTU